Twee jongens van acht en dertien jaar zijn dinsdagavond betrapt bij een woninginbraak in een woning in de wijk Nieuwland in Schiedam. Politiemensen hielden de jonge inbrekers aan na een melding van een buurtbewoner.
Op het moment dat de agenten arriveerden, hadden de jongens de woning al compleet overhoop gehaald, meldde de politie. Ze hadden zich onder meer een mobiele telefoon, sieraden, snoep en een hoofdtelefoon toegeëigend.
De jonge boefjes wonen in de wijk waar ze hun misdaad pleegden. De politie liet de achtjarige na verhoor vrij, de dertienjarige werd in verzekering gesteld.
Ook in Rijswijk liepen dinsdagavond jonge vandalen tegen de lamp. De politie hield vijf kinderen aan, die in leeftijd varieerden van 11 tot 15 jaar. Ze hadden in de Trompetstraat ruiten van een school ingegooid. Hun straf krijgen ze bij het HALT-bureau.